大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于外国文学英文诗词的问题，于是小编就整理了2个相关介绍外国文学英文诗词的解答，让我们一起看看吧。
英文诗词？
Dream and Poetry
《梦与诗》
Hu Shi
It‘s all ordinary experience,
All ordinary images.
都是平常经验，
都是平常影象。
来自英国诗人伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁的英文诗歌《我是怎样的爱你》及译文如下：
我是怎样的爱你 How do I love thee?
我是怎样地爱你？让我逐一细算 How do I love thee?Let me count the ways.
我爱你尽我的心灵所能及到的 I love thee to the depth and breadth and height
深邃、宽广、和高度， 正象我探求 Mysoulcanreach,whenfeelingoutofsight
玄冥中上帝的存在和深厚的神恩 For the ends of being and ideal grace.
我爱你的程度，就象日光和烛焰下 Ilovetheetothelevelofeveryday's
那每天不用说得的需要。我不加思虑地 Mostquietneed,bysunandcandle-light.
爱你，就象男子们为正义而斗争Ilovetheefreely,a***enstriveforright.
我纯洁地爱你，象他们在赞美前低头。I love thee purely, as they turn from praise.
用英语介绍杜甫的诗句？
杜甫是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌以其深刻的社会洞察力和对人民疾苦的同情而著称。他的诗句语言优美，意境深远，给人以强烈的艺术感染力。下面是一些杜甫著名诗句的英文翻译：
- "会当凌绝顶，一览众山小" - When I reach the top of the mountain, all other mountains will seem ***all.
- "好雨知时节，当春乃发生" - A good rain knows its time and falls in spring when it is most needed.
- "野径云俱黑，江船火独明" - The path through the wilds is dark with clouds, but the boat on the river shines brightly with a single light.
- "星垂平野阔，月涌大江流" - The stars hang low over the vast plain, and the moon rises above the great river flowing.
- "无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来" - The endless falling le***es rustle down, while the endless Yangtze River rolls on.
到此，以上就是小编对于外国文学英文诗词的问题就介绍到这了，希望介绍关于外国文学英文诗词的2点解答对大家有用。
